"possibilidade que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• احتمال ان
• احتمال أن

Há a possibilidade que um só vírus possa destruir todo um conjunto de sistemas e as cópias não dão lugar à variedade e originalidade.
هنالك احتمال ان فيروساً وحيداً يستطيع تدمير جميع الانظمه بشكل تام والنسخ لا يعطي تقدماً بالنوعيه والشخصيه

Dado os perigos, há a possibilidade que o nosso filho cresça sem a mãe.
نظرا للمخاطر هناك احتمال ان يكبر ابننا بدون ام

Pensar na possibilidade que tal mulher...
التفكير فى احتمال ان مثل هذه المرأة.. ا

Sr. Presidente, não podemos descartar a possibilidade que este ataque esteja ligado com o acordo de armas.
سيدي الرئيس، لا يمكننا تجاهل احتمال أن هذا الهجوم له علاقة باتفاقية السلاح

Ryuk, há a possibilidade que a casa tenha escutas ou monitores, não, ambos provavelmente, pela casa toda.
ريوك هناك احتمال أن يكون هناك آلات تجسس أو كاميرات مراقبة لا ، من المحتمل كلاهما

Porque as tradições do Halloween estão ligadas ao cristianismo, há uma possibilidade que ele possa ser um fanático religioso.
لأن تقاليد عيد القديسين مُتأصّلة من المسيحية، هنالك احتمال أن يكون متعصب ديني.