Se não vieres, vou embora. Não te posso ajudar mais. | Open Subtitles | لو لم تأتى، سأرحل أنا لا أستطيع مساعدتك أكثر من ذلك |
Nesse caso, não te posso ajudar mais. | Open Subtitles | حسنا، ثمّ أنا لا أستطيع مساعدتك أكثر. |
- Eu não a posso ajudar mais. | Open Subtitles | -لا أستطيع مساعدتك أكثر من هذا , حسناً ؟ |
Dá-ma ou não te posso ajudar mais. | Open Subtitles | أعيده لي وإلا لن أستطيع مساعدتك بعد الآن |
Você espatifou isto tudo e eu já não o posso ajudar mais. | Open Subtitles | أنت أفشلت هذا، ولا أستطيع مساعدتك بعد الآن. |
Não te posso ajudar mais. Desculpa. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك بعد الآن أنا اسفة |
Não te posso ajudar mais. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك بعد الآن |
Não te posso ajudar mais. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك بعد الآن |
- Não te posso ajudar mais. | Open Subtitles | -لا أستطيع مساعدتك بعد الآن. |