عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"posso deixar ninguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أترك أحدا
-
أسمح لأحد
| Mas não posso deixar ninguém arrastar-me para baixo novamente. | Open Subtitles | ولكنى لن أترك أحدا يجرنى لذاك العالم مجددا .. |
| Mas não posso deixar ninguém arrastar-me para baixo novamente. | Open Subtitles | ولكنى لن أترك أحدا يجرنى لذاك العالم مجددا .. |
| Não posso deixar ninguém entrar aqui, e estou sozinha de momento... | Open Subtitles | ليس من المفترض أن أسمح لأحد بالدخول ولايوجد أحد هنا الأن |
| Uma rapariga como ela, não posso deixar ninguém roubá-la. | Open Subtitles | فتاة مثلها, لن أسمح لأحد أن يأخذها مني |