"posso dizer aos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكنني أن أخبر
• استطيع اخبار

Agora que tens a família de volta, posso dizer aos outros que vamos começar?
إذن الآن وقد استعدت عائلتك هل يمكنني أن أخبر البقية أننا جاهزون للبدء؟

Agora que recuperaste a tua família, posso dizer aos outros que estamos a postos para começar?
الآن وقد استعدت عائلتك، هل يمكنني أن أخبر البقيّة أنّنا جاهزون للبدء؟ ليس بعد

posso dizer aos sócios que surgiu um imprevisto.
يمكنني أن أخبر جماعة الفندق أن أمرا حدث

Claro que posso dizer aos meus guarda costas para tirarem uma folga para que possamos ficar sozinhos.
بالطبع استطيع اخبار حراسى بان يبتعدوا عنى لليلة ويتركونى وحدى

E eu não posso dizer aos meus sócios, porque eles vão me matar.
ولا استطيع اخبار شركائي بذلك لانهم سيقتلوني

Sim, posso dizer aos teus pais.
بلى يمكنني أن أخبر والديك