| Não posso ficar aqui sentada! A minha filha está algures por aí. | Open Subtitles | لا يمكنني الجلوس هنا فقط ابنتي بالخارج هناك بمكان ما |
| Meu, posso ficar aqui sentada a dizer piadas de como pareces um agricultor a noite toda. | Open Subtitles | يا إلهي ، يمكنني الجلوس هنا وألقي عليك نكت الفلاحين طوال الليل |
| Não posso ficar aqui sentada. | Open Subtitles | رأيت؟ لا يمكنني الجلوس هنا و حسب. |
| Não posso ficar aqui sentada e não fazer nada. | Open Subtitles | لا يمكنني الجلوس هنا ولا أفعل شيء |
| Não... não posso ficar aqui sentada sem fazer nada, | Open Subtitles | لا يمكنني الجلوس هنا وعدمالقيامبشيء، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 