| - Porque não posso ligar para a mãe? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع أن أتصل بوالدتي متى ما أردت ؟ |
| posso ligar para a Casa Branca para dizer que está a trabalhar nesta história. | Open Subtitles | أستطيع أن أتصل بالبيت الأبيض ألان لأخبرهم بأنك تعمل على هذه القصة |
| Mas posso ligar para a polícia do aeroporto e avisá-los que estás a voar para a Suíça poucas horas depois de uma tentativa de homicídio, e mandar-te para a cadeia por 10 ou 20 anos. | Open Subtitles | ولكني أستطيع أن أتصل بالشرطة وأخبرهم (أنكِتوشكينعلىالسفرإلى( سويسرا.. بعد بضعة ساعات من محاولتك لقتل شخص ما وقد تقع عليك عقوبة سجن من 10 إلى 20 سنة |
| As aulas acabam em duas semanas e não posso ligar para a mãe. | Open Subtitles | وسيحل موعد الدفع بعد أسبوعين ولا يمكنني الاتصال بأمي. |
| Não, mas posso ligar para a minha médica, ver se ela tem uma consulta. | Open Subtitles | كلاّ، ولكن يمكنني الاتصال بطبيبتي لأسألها إذا كان بإمكانها القاء نظرة عليك |
| posso ligar para a escola e explicar. | Open Subtitles | يمكنني الاتصال بالمدرسة و شرح الأمر |
| posso ligar para a empresa de táxis. | Open Subtitles | كان يمكنني الاتصال بسيارة اجره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 