"posso perder a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يمكن أن أفقد
• أستطيع أن أفقد
• أستطيع أن أخسر
• قد أخسر
• قد أفقد
• يمكن أن أخسر
• وقد أفقد

posso perder a licença de exercer. Violet, sabes que eu não te pedia se... por favor...
أنا يمكن أن أفقد رخصتي فايلوت تعرفين أني لن أطلب منك شيئ لو

Eu posso perder a minha licença.
يمكن أن أفقد رخصتي.

Eu não posso perder a minha dança de pai e filha!
أنا لا أستطيع أن أفقد رقصة الإبنة و الأب مع أبى

Não posso perder a minha irmã como tu perdeste as tuas.
لا أستطيع أن أفقد شقيقتي كما خسرت شقيقاتكِ.

Não posso perder a minha família.
لا أستطيع أن أخسر عائلتي.

Sim, estou com duas prestações do imposto sobre imóveis em atraso e posso perder a minha casa.
أجل، أنا متأخر عن دفع مبلغين من الضرائب بذلك قد أخسر منزلي.

posso perder a minha licença por vim ver-te aqui.
أتعلم، قد أفقد رخصتي الشبه قانونية بمقابلتي لك هنا

- Sou corretor. posso perder a licença.
أنا سمسار بورصة يمكن أن أخسر رخصتي

posso perder a minha casa.
وقد أفقد منزلي

posso perder a minha licença.
يمكن أن أفقد رخصتي

Não posso perder a minha filha.
لا يمكن أن أفقد ابنتي الصغيرة

Não posso perder a minha filha também.
لا يمكن أن أفقد ابنتي أيضاً

Não posso perder a esperança, Sr. Dorn.
لا يمكن أن أفقد الأمل سيد (دورن)

Não posso perder a minha irmã, John.
لا أستطيع أن أفقد شقيقتى يا جون

Portanto, não posso perder a minha casa.
لذلك ترى، لا أستطيع أن أفقد بيتي.

Não posso perder a minha miúda.
لا أستطيع أن أخسر ابنتي

Eu posso perder a minha licença.
قد أخسر رخصتي المهنية

Nem sequer quero entrar. posso perder a cabeça.
لا أريد الدخول إلى هناك قد أفقد صوابي

Não posso perder a minha filha.
لا يمكن أن أخسر طفلتي

posso perder a mão!
وقد أفقد يدًا!