| Posso servir-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | هل أحضر لك شراباً ؟ |
| Posso servir-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | هل أحضر لك شيئاً؟ |
| Posso servir-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | هل أحضر لك أي شيء ؟ |
| Estamos fechados, mas Posso servir-lhe uma bebida. | Open Subtitles | لقد أغلقنا -ولكن يمكنني أن أحضر لكِ شراباً |
| Posso servir-lhe algo? | Open Subtitles | هل أحضر لك شيء تحبه ؟ |
| Posso servir-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | هل أحضر لك شيئا؟ |
| Mr. Molesley, Posso servir-lhe algo? | Open Subtitles | سيد (موسلي) هل أحضر لك أي شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 