| Eu Posso tomar conta de mim, mas tu és o problema. | Open Subtitles | يمكنني الاعتناء بنفسي ولكن أنت مشكلة |
| - Posso tomar conta de mim. | Open Subtitles | يمكنني الاعتناء بنفسي |
| Posso tomar conta de mim mesma. | Open Subtitles | يمكنني الاعتناء بنفسي |
| Posso tomar conta de mim e estarei lá fóra muito em breve. Está bem? | Open Subtitles | يمكنني الإعتناء بنفسي، وسأخرج قريباً جداً، اتفقنا؟ |
| Posso tomar conta de mim mesmo, pai. | Open Subtitles | يمكنني الإعتناء بنفسي ياأبي |
| E não Posso tomar conta de ti aqui como faço lá fora. | Open Subtitles | ولا أستطيع أن أعتني بك هنا كما أفعل في الخارج |
| Não posso fazer isso. Não Posso tomar conta de coisas. | Open Subtitles | لا أستطيع عمل ذلك لا أستطيع الإعتناء بالأشياء |
| Não sei nada sobre o teu pai. Não Posso tomar conta de ninguém além de mim mesma. | Open Subtitles | لا أعرف شيء عن والدك لا أستطيع الاعتناء بأحد سوى نفسي. |
| Posso tomar conta de mim mesma. | Open Subtitles | يمكنني أن أهتم بنفسي. |
| Posso tomar conta de mim mesmo. | Open Subtitles | يمكنني الاعتناء بنفسي |
| Posso tomar conta de ti em casa. | Open Subtitles | يمكنني الاعتناء بكِ في المنزل |
| Posso tomar conta de mim sozinho. | Open Subtitles | يمكنني الاعتناء بنفسي |
| Eu Posso tomar conta de mim própria, Jack. | Open Subtitles | يمكنني الاعتناء بنفسي يا جاك |
| Posso tomar conta de mim mesma. | Open Subtitles | مفهوم؟ يمكنني الاعتناء بنفسي. |
| Pai, eu Posso tomar conta de mim mesma, está bem? | Open Subtitles | ابي، أستطيع أن أعتني بنفسي، حسنا؟ |
| Posso tomar conta de mim mesmo. | Open Subtitles | أستطيع الإعتناء بنفسي |
| E não Posso tomar conta de todos. | Open Subtitles | لا أستطيع الاعتناء بهم جميعا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 