| Agora que sei a verdade, não posso viver sem ela. | Open Subtitles | بعد أن علمت الحقيقة؛ أنا لا أستطيع العيش بدونها |
| - Não posso viver sem ela. - Queres dizer sozinho? | Open Subtitles | أنا لا أستطيع العيش بدونها - هل تعني الوحده؟ |
| Não posso viver com ela, não posso viver sem ela. | Open Subtitles | لا أستطيع العيش معها لا أستطيع العيش بدونها |
| Pois eu não posso viver sem ela. | Open Subtitles | الذى أعلمة هو اننى لا يمكننى العيش بدونها |
| Porque não posso viver sem ela. | Open Subtitles | لأنه لا يمكننى العيش بدونها |
| Por isso decidi que estou apaixonado por ela, e que não posso viver sem ela. | Open Subtitles | وبناءاً عليه قررتُ أني عاشق لها ولا أستطيع العيش بدونها |
| Pouco me importa. posso viver sem ela. | Open Subtitles | هذا لا يعنيني , أستطيع العيش بدونها |
| - Claro. Diz-lhe: "Desculpa, Mike, não posso viver sem ela. | Open Subtitles | عليكِ أن تقولي، "أنا آسفة (مايك) لا لا أستطيع العيش بدونها. |
| Não posso viver sem ela. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع العيش بدونها ! |
| - Porque não posso viver sem ela. | Open Subtitles | - لأنه لا يمكننى العيش بدونها - |
| -Alice - posso viver sem ela. | Open Subtitles | ... "أليس" يمكننى العيش بدونها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 