| Um potenciador completa um dispositivo electromagnético ou "DEM". | Open Subtitles | الـ"فيركايتور" يكمّل جهازا كهروميغناطيسيا أو "ج.ك.م". |
| Primeira parte, fonte de energia, o fluxo é no meio, depois o potenciador. | Open Subtitles | المنصة الأولى، مزود الطاقة، جهاز التدفق في الوسط ثمّ "الـ"فيركايتور". |
| Quando o fluxo alimenta um potenciador, a antena transmite 30.000 volts de microondas de energia durante 14km de distância. | Open Subtitles | -عندما يقوم جهاز التدفق بتغذية الـ"فيركايتور" ""... "الهوائي يرسل 30 ألف فولت من الأشعة الصغيرة على إمتداد 9 أميال". |
| Com licença. O Hamada trabalhava no potenciador? | Open Subtitles | المعذرة، هل عمل (حمادة) على الـ"فيركايتور"؟ |
| Acho que o consigo salvar. É um potenciador molecular. | Open Subtitles | أعتقد أن بوسعي إنقاذه، هذا معزز حيوي للجزيئات. |
| Roubaram um potenciador. | Open Subtitles | -لقد سرقوا "فيركايتور ". |
| Não sei. Um potenciador de combate. | Open Subtitles | لا أعلم نوع ما من معزز القوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 