| ROCHA DO VAMPIRO - 20 km Faltam poucas milhas. Digo, ""km"". | Open Subtitles | فقط بضعة أميال أكثر، أَعْني الكيلومتراتَ |
| Vejam, a poucas milhas. | Open Subtitles | أنظر للخارج، فقط بضعة أميال أسفل الطريق |
| poucas milhas haviam da área ocupada pelos prussianos... o uniforme de oficial permitia-lhe... viajar sem levantar suspeitas... e ganhar avanço sobre a notícia da sua deserção. | Open Subtitles | لقد كانت فقط بضعة أميال إلى المنطقة التي إحتلها "البروسيان" حلفائهم بوجود الزي العسكري لهذا الضابط والأوراق يجب أن تسمح له بالسفر بدون أي شك |
| Encontramos o barco perto da Baía Madeira, a poucas milhas da costa. | Open Subtitles | (لقد وجدنا قاربكم بجوار خليج (مادييرا على بُعد بضعة أميال من الشاطيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 