"pouco da sua" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القليل عن

E como sabemos pouco da sua vida antes disso neste caso é mesmo verdade.
وبما أننا نعرف القليل عن إيرنست قبل ذلك العمر ربما في هذه الحالة هو صادقاً

Eu considero sermos bons amigos, mas sei pouco da sua vida antes de nos encontrar-mos.
أعتبر أننا أصدقاء مقربين لكني أعرف القليل عن حياته قبل أن نتقابل

Sabemos pouco da sua inteligência a não ser que é poderosa, e em certos aspectos, talvez superior à do homem.
نعْرف القليل عن إستخباراتِه ماعدا بأنه قوي -ومن بعض النواحي حتى قد يكون أرفع من الرجلِ

Até o Petra sabe pouco da sua vida antes de chegar ao rio.
حتى زوجتهُ (بيترا) تعرف القليل عن حياته. قبل وصوله للنهر.