عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pouco duro com ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قاسياً عليه
| Se calhar fui um pouco duro com ele. | Open Subtitles | ربما كنت قاسياً عليه بعض الشيء |
| Fui um pouco duro com ele. | Open Subtitles | أعرف أني كنت قاسياً عليه |
| Talvez eu tenha sido um pouco duro com ele. Com a expectativa que ele fosse imediatamente como o Larry . | Open Subtitles | {\pos(190,200)} ربما كنت قاسياً عليه قليلاً متوقعاً منه أن يكون مثل (لاري) بسرعة |