É que ficaste um pouco pálido quando saímos da esquadra. | Open Subtitles | المسألة أنّكَ بدوتَ شاحباً عندما غادرنا المركز |
Pareces um pouco pálido, Jackson. Estás a sentir-te bem? | Open Subtitles | أنت تبدو شاحباً قليلاً ، "جاكسون" أأنت بخير ؟ |
Está um pouco pálido. | Open Subtitles | إنكي تبدو شاحباً قليلاً |
Pareces um pouco pálido. | Open Subtitles | تبدو شاحباً قليلاً |
Parece um pouco pálido. | Open Subtitles | تبدو شاحباً نوعاً ما |
Tem estado um pouco pálido. | Open Subtitles | بدأت تظهر شاحباً مؤخراً |
Pareces um pouco pálido. | Open Subtitles | تبدو شاحباً قليلاً |
Tu estás um pouco pálido. | Open Subtitles | تبدو شاحباً قليلاً |
Parece um pouco pálido. | Open Subtitles | تبدو شاحباً بعض الشيء |
- Estás um pouco pálido. - Não, estou bem. | Open Subtitles | تبدو شاحباً قليلاً. |
Parece um pouco pálido. | Open Subtitles | تبدو شاحباً قليلاً. |
- Estás um pouco pálido, filho. | Open Subtitles | -تبدو شاحباً يا بُنيّ |
- Parecer um pouco pálido. | Open Subtitles | -إنّك تبدو شاحباً قليلاً |
Sam, pareces um pouco pálido. | Open Subtitles | سام)، تبدو شاحباً قليلاً) |
Achas que o Joe está um pouco pálido? | Open Subtitles | برأيك هل يبدو (جو) شاحباً ؟ |
- Estás um pouco pálido. | Open Subtitles | -تبدو شاحباً . |