عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"poucos meses de casados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعد شهور قليلة من الزواج
| Com poucos meses de casados, o José e a Maria são obrigados a deixar Nazaré. | Open Subtitles | بعد شهور قليلة من الزواج (اضطر (يوسف) و (مريم "ان يرحلوا الي "الناصرة |
| Com poucos meses de casados, o José e a Maria são obrigados a deixar Nazaré. | Open Subtitles | ...بعد شهور قليلة من الزواج (اضطر (يوسف) و(مريم (أن يتركوا (الناصرة |