| Sim, vocês são os Power Rangers. Mais alguma pergunta? | Open Subtitles | أجل، أنتم حراس القوة هل من أسئلة أخرى؟ |
| As imagens que passam nesta esfera contam a história dos Power Rangers. | Open Subtitles | الصور في هذه الكرة تحكي تاريخ حراس القوة |
| Têm de seguir as três regras basilares dos Power Rangers. | Open Subtitles | عليكم اتباع القواعد الثلاث لتصبحوا حراس القوة |
| Os Power Rangers eram uma legião de guerreiros que juraram proteger a vida. | Open Subtitles | حراس القوة كانوا فيلقاً من المحاربين الذين أقسموا على حماية الحياة |
| Então, isso significa que eles são os Power Rangers. | Open Subtitles | إذًا هؤلاء المراهقون هم حراس القوة |
| Se somos os Power Rangers e esta é a nossa nave, se tentar sair pela porta, ela abre-se? | Open Subtitles | إذا كنا حراس القوة وهذه سفينتنا... إذا خطوت للخروج من هذا الباب سينفتح لي؟ |
| Somos Power Rangers ou somos amigos? | Open Subtitles | هل نكون "حراس القوة"؟ أم نكون أصدقاء؟ |
| Força, Power Rangers! | Open Subtitles | انطلقوا يا حراس القوة! |
| Power Rangers! | Open Subtitles | حراس القوة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 