Canto nordeste da 47 com a 12. prédio abandonado. | Open Subtitles | الركن الشمالي الغربي من 4ـ7 و12 مبنى مهجور. |
Um rapaz de 13 anos não vai encontrar-se com um estranho num prédio abandonado, se não se sentir seguro. | Open Subtitles | أتعلم .. فتى في ال 13 من عمره لا يذهبُ الى لقاء شخص غريب في مبنى مهجور |
Agora só precisamos de um prédio abandonado, com morcegos infectados. | Open Subtitles | الآن كل ما تحتاجه هو مبنى مهجور وبعض الخفافيش المصابة. |
O Forte McNair fica a alguns minutos do prédio abandonado onde o corpo do Sargento Roe foi encontrado. | Open Subtitles | فورت ماكنير على بُعد دقائق فقط من المبنى المهجور حيث تم العثور على جُثة الرقيب رو |
Disse-lhe para ir ao prédio abandonado entrevistar um falso convidado... e estrangulou-a com isto. | Open Subtitles | انت اخبرتها بان تذهب الى هذا المبنى المهجور ..لمقابلة هؤلاء الضيف الوهمي , و ذ و خنقتيها بهذا |
Um deles entrou num prédio abandonado. | Open Subtitles | أحدهما هرب إلى مبنى فارغ |
Tu e os teus homens estão numa patrulha a pé, e vês alguns equipamentos dentro de um prédio abandonado. | Open Subtitles | أنت ورجالك تقومون بدوريه على الأقدام و أنت ترى بعض المعدات داخل مبنى مهجور |
O corpo dela foi encontrado num prédio abandonado na Rua L. | Open Subtitles | جثتها تم العثور عليها في مبنى مهجور "L" في شارع |
Alguma pista do que a vítima fazia num prédio abandonado a meio da noite? | Open Subtitles | هل لدينا فكرة ماذا كان يفعل الضحية في مبنى مهجور في منتصف الليل ؟ كلا .. |
Faz ideia do que ele fazia num prédio abandonado? | Open Subtitles | هل لديك فكرة ماذا كان يفعل في مبنى مهجور ؟ |
O corpo foi encontrado depois duma explosão num prédio abandonado. | Open Subtitles | وجدت بقاياه في أثار إنفجار في مبنى مهجور |
Provavelmente procuramos por um prédio abandonado. | Open Subtitles | نحن ربما تبحث في مبنى مهجور. |
Não, o Capitão Holcomb e eu escondemo-lo num porão de um prédio abandonado enquanto procurávamos um veículo. | Open Subtitles | الكابتن (هولكوم) وأنا خبأناه في قبو مبنى مهجور بينما ذهبنا لإحضار وسيلة للنقل |
É um prédio abandonado de 3 andares. | Open Subtitles | مبنى مهجور من ثلاثة طوابق |
E está a viver num prédio abandonado. | Open Subtitles | ويعيش في مبنى مهجور. |
Num prédio abandonado na McDonald. | Open Subtitles | "في مبنى مهجور بـ"ماكدونالد |
Sabemos que esteve no prédio abandonado ontem. | Open Subtitles | نعلم بأنك كنت في المبنى المهجور ليلة أمس |
Achámos cabelo do Spector e da Rose Stagg no prédio abandonado. | Open Subtitles | لقد عثرنا على شعر لكلا من (سبيكتور) و(روز ستاغ) في المبنى المهجور |
- Que prédio abandonado? | Open Subtitles | -حسناً ، أيُ مبنى فارغ تقصد ؟ |