"prémio pulitzer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جائزة بوليتزر
• بجائزة بوليتزر

Talvez o conheçam como o repórter do The New York Times que ganhou um Prémio Pulitzer.
المراسل الحائز على جائزة بوليتزر من صحيفة نيويورك تايمز.

E foram escritas por Jim Lefferts, um vencedor do Prémio Pulitzer.
وبقلم جيم ليفرتس الحائز على جائزة بوليتزر

Sinto que mereço um Prémio Pulitzer, embora tenha apenas publicado um livro às minhas custas.
اشعر باننى نلت جائزة بوليتزر و بالرغم من ذلك , انا نشرت كتاب واحد دفعت انا تكاليفه

Estou a planear uma festa para o Mickey quando ele ganhar o Prémio Pulitzer para ficção.
أنا أخطط لإقامة حفلة لميكي عندما يربج جائزة بوليتزر للقصة..

Quer a sua história e o Prémio Pulitzer, não?
تريد قصتك والفوز بجائزة بوليتزر ، صحيح ؟

Um consagrado escritor, vencedor de um Prémio Pulitzer.
الكاتب المحتفى به، الحائز على جائزة بوليتزر.

Eu digo que, quando se trata da história da nossa vida, devemos ter como meta o nosso Prémio Pulitzer.
أقول هذا عندما يتعلق الأمربقصص حياتنا، يجب أن نهدف إلى "جائزة بوليتزر" الخاصة بنا.

E mais, Jack, ninguém quase ganha o Prémio Pulitzer.
و ، جاك ، لا أحد تقريبا يحصل على جائزة بوليتزر .

Esse livro não merecia um Prémio Pulitzer.
ذلك الكتاب لا يستحق جائزة بوليتزر

Gostávamos de entregar o Prémio Pulitzer deste ano ao Sr. X.
نود تقديم جائزة (بوليتزر) الرفيعة هذا العام إلى (مستر إكس)

Em 1988, essa combinação única de sensibilidades, valeu ao George O'Hearn o Prémio Pulitzer.
وفي عام 1988 ، هذا المزيج الفريد من الحساسيات "أكسَبَ "جورج أوهيرن "جائزة "بوليتزر

Mas alguém assassinaria mesmo um homem apenas para ganhar o Prémio Pulitzer?
لكن هل سيقوم شخص بقتل رجل فقط للحصول على جائزة (بوليتزر)؟

Ganhaste um Prémio Pulitzer, e isso não é nada mau!
،"لديك جائزة "بوليتزر .وهذا لن يكون سيئاً

Fora. – Ver-nos-emos em Nova York, quando fores receber o Prémio Pulitzer.
اخرجوا نراك في (نيويورك) حين تحصل على جائزة (بوليتزر)

É assunto para o Prémio Pulitzer.
هذه شؤون جائزة بوليتزر

Um Prémio Pulitzer, ou isto.
جائزة بوليتزر (جائزة تُقدم بمجالات الخدمة العامة والصحافة والآداب) أو هذه

Quando me entregaste "leva-me a dançar" que recebeu o Prémio Pulitzer.
عندما أحضرت لي "مغادرة الحفل الراقص" التي نلت على إثرها جائزة (بوليتزر)

O Terence Mann ganhou um Prémio Pulitzer.
(تيرينس مان) حائز على (جائزة بوليتزر). "{\cH53AA45}"جائزة بوليتزر: جائزة أمريكية للصحافة و الأدب "{\cH53AA45}"ملحوظة هذا الكاتب غير حقيقي والكتاب غير موجود

- Eu quase que ganhava o Prémio Pulitzer.
- أنا تقريبا حصل على جائزة بوليتزر .

"Ela ganhou o Prémio Pulitzer. "É um bailarino do ballet russo".
لقد فازت بجائزة بوليتزر. إنه راقص بالية روسي مشهور ".

Ela falou com o Eugene Emory, o vencedor do Prémio Pulitzer.
تَكلّمتْ مع يوجين إموري، الفائز بجائزة بوليتزر.