| Que fique escrito que o Príncipe de Atenas partilha a luta dos seus homens... | Open Subtitles | دع التاريخ يكتب بأن أمير أثينا شارك جنوده الحرب |
| Mobilizei o maior exército que o mundo alguma vez conheceu para caçar o Príncipe de Atenas enquanto ele estava na minha prisão? | Open Subtitles | العالم لم يعرف له مثيل لكي أصطاد أمير أثينا وكان هو جالساً في سجني؟ |
| Se és o Príncipe de Atenas, então... sou teu irmão. | Open Subtitles | اذا كنت أمير أثينا, فأنني؟ أخوك |
| Príncipe de Atenas. | Open Subtitles | أمير أثينا |
| Príncipe de Atenas? | Open Subtitles | "أمير أثينا"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 