| Então não estavam fingindo roubar um banco para sacanear um príncipe saudita, estavam fingindo sacanear um príncipe saudita para roubar o banco. | Open Subtitles | إذاً هم لم يحاولوا التظاهر بسرقة البنك حتى يسرقوا الأمير السعودي بل تظاهروا بسرقة الأمير السعودي لسرقة البنك |
| Então não estavam a fingir roubar um banco para roubar um príncipe saudita, estavam a fingir roubar um príncipe saudita para roubar o banco. | Open Subtitles | إذاً هم لم يحاولوا التظاهر بسرقة البنك حتى يسرقوا الأمير السعودي بل تظاهروا بسرقة الأمير السعودي لسرقة البنك |
| As teorias vão de ter fugido com um príncipe saudita até ter sido vítima de logro. | Open Subtitles | نظريات تتراوح مابين هروبها مع أمير سعودي وبين كونها ضحية مؤامرة |
| Não é todos os dias que um príncipe saudita me escreve sobre assuntos de moda. | Open Subtitles | فليس كل يوم أمير سعودي يكتب لي عن مسألة الموضة. |
| Com o príncipe saudita? | Open Subtitles | مع أمير سعودي ؟ |
| Pareço um príncipe saudita. | Open Subtitles | أشعر أني مثل أمير سعودي هنا |
| É filho de um príncipe saudita. | Open Subtitles | إنه ابن أمير سعودي |
| Alvo, o príncipe saudita, tragam os capacetes." | Open Subtitles | "الهدف, أمير سعودي, أحضر خوذتك |
| Não! Céus! O alvo era o príncipe saudita, Fawwaz al Aziz. | Open Subtitles | لا, لا الهدف كان أمير سعودي (فواز العزيز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 