| Este ano temos um novo, mas desse trataremos na próxima época. | TED | لدينا واحدة جديدة هذه السنة، لكننا سنعمل على ذلك في الموسم القادم. |
| Portanto, menina P, anseio por vê-la na próxima época nas linhas laterais. | Open Subtitles | .لذا،آنسةبي .. أتطلع لأن أراكِ.. الموسم القادم في هذا الملعب |
| Será a Europa e a glória na próxima época? | Open Subtitles | هل يحققون المجد ويخطفون بطاقة العبور ليلعبوا في دوري الابطال الأوروبي في الموسم القادم |
| Toda a gente sabe que nos vais deixar na próxima época! | Open Subtitles | الكل يعلم أنّك ستتركنا الموسم المقبل |
| Vai jogar pela Washington High na próxima época. | Open Subtitles | هو سيلعب في فريق واشنطن الموسم المقبل |
| Casey Stoner vai para a Honda na próxima época. | Open Subtitles | كايسي ستونر" سينتقل لهوندا" الموسم المقبل |
| Relembro todos os adeptos dos Eagles, para fazerem as vossas reservas dos bilhetes anuais para a próxima época. | Open Subtitles | نذكركم بذلك يا مشجعى النسور ان تتركوا طلباتكم على تذاكر الموسم القادم السنة القادمة |
| Só serei bom até ao que acontecer na próxima época. | Open Subtitles | هذا يعتمد على الموسم القادم .. الأمر أنه |
| Porque nós iremos estar na Primeira Divisão na próxima época. | Open Subtitles | لأننا سنكون في القسم الأوّل الموسم القادم |
| Eles estão sentados esta semana a decidir o que vai acontecer na próxima época - Tu agora estás numa floresta | Open Subtitles | في الحقيقة سيجتمعون هذا الأسبوع للعمل على ماذا سيحدث في الموسم القادم |
| Prometo que jogas na próxima época, está bem? | Open Subtitles | أعدك سوف تلعب الموسم القادم . حسنا؟ ؟ |
| Eu sei como bater Kingston na próxima época. | Open Subtitles | أعرف كيف سنهزم كينجستن في الموسم القادم |
| Vais jogar na próxima época? | Open Subtitles | هل ستلعب الموسم القادم ؟ |
| À próxima época, meu caro. | Open Subtitles | إلى الموسم القادم يا صديقي |
| Vemo-nos na próxima época. | Open Subtitles | اراكما الموسم القادم |
| Se der cabo disto a CBS vai comê-lo na próxima época e eu vou estar com eles porque vou sair daqui! | Open Subtitles | إذا أفسدت الأمر قناة (سي بي إس) ستأكل غدائك الموسم المقبل وسأكون معهم لأنني سأستقيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 