عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"próximas três horas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الثلاث ساعات القادمة
| Uma coisa que se arranje nas próximas três horas. | Open Subtitles | شيء استطيعُ احضارة في الثلاث ساعات القادمة ؟ |
| Nas próximas três horas, descobrirão o vosso instinto de sobrevivência. | Open Subtitles | خلال الثلاث ساعات القادمة ستتعلمون أنكم جميعا تمتلكون الإرادة بالبقاء |
| Por isso, nas próximas três horas, convido-os para a... | Open Subtitles | ،لذا، حتى الثلاث ساعات القادمة ...يسرّني أن أقدمّ مغاربة |