"prada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• برادا
• البرادا

Pronto, Clark. Mala Prada falsa, atacar, está na hora.
حسناً كلارك حقيبة برادا المزيفة الملف وقت العرض

- Não adivinhei o dinheiro. - Adivinhavas se visses a mala Prada.
حسناً , كنت ستعرف هذا لو رأيت شنطتها من ماركة برادا

Ouvi uma história incrível sobre Miuccia Prada.
لقد سمعت هذه القصة المثيرة عن ميوكشيا برادا.

Porque ele tem alguns, muitos produtos Prada e Gucci para ser um vendedor da Xerox.
لأنه يحصل على بضعة الكثير من برادا ويزود غوسي لكي تكون نسخة بائع

Foi pena não comprares a nova mala Prada com a franja.
من السيئ انك لم تتمكني من شراء شنطة البرادا الجديدة

Cuidado, meu amor. A Mamã está usando Prada.
كن حذراً عزيري ، أمك تلبس من ماركة برادا

O relatório de ciências está na mala Prada falsa da Mandy.
التقرير العلمي في حقيبة ماندي من طراز برادا المزيف

Ele acabou de me dizer que o enfiei numa mala Prada.
لقد أخبرني للتو أنني وضعتُه داخل حقيبة برادا

Pior do que quando eu perdi a minha bolsa Prada.
أسوأ من ذلك الذي فقدت فيه حقبيتي من ماركة برادا.

Prada está lançando uma nova variedade de bolsas hoje.
برادا تطلق مجموعتها الجديدة للحقائب اليوم

Posso pedir-lhe para arranjar-me uma Prada Napa Messenger ou uma Prada Napa Hobo Fringe?
سأطلب منها أن تحضر لي رسول برادا نابا أو حافّة أفاق برادا نابا ؟ ؟

É sensível a moda. Se não vestires Prada, Ele considera-te um impuro.
هذا حساس للأزياء، إذا لم تكوني ترتدين برادا سيمزق ثوبك

Quero sapatos de Prada e quero saber porque nos enviaste mensagens de texto, sua estúpida parva pequena puta.
أريد حذاء "ماركة برادا"، وأريد أن اعرف لم ترسلين لنا رسائل نصية، أيتها الغبية العاهرة الصغيرة.

Vestirei uma camisa de seda finíssima e um conjunto de roupa interior Prada.
وسأرتدي فميص من القماش الخفيف وحمالة صدر، برادا.

Antes de a conhecer nunca tinha ouvido falar em Gucci ou Prada...
قبل أن أقابلها، لم أكن أسمع حتى .. "بـ"غوتشي" أو "برادا

Vocês são a Prada. Passe-me à Miuccia.
أنتِ برادا دعيني أتحدث مع ميوتشا ، أخبرني

Sabes aquele casaco Prada porreiro que o meu personagem nunca ia usar?
مرحبا اتعرفين ذلك الجاكيت الرائع من ماركة برادا التي قلتي بأن شخصيتي لن تلبسه أبدا

A maioria das pessoas não distingue uma Prada de uma Paga-Pouco.
معظم الناس هنا لا تستطيع التفرقة بين " برادا " و " بيليس

Prada me parece ideal para uma freira.
اعتقد أن برادا مناسبة لتكون راهبة

"Nunca pises a Gail, ela usa sapatos da Prada."
- "لا تخطو أبدا على أحذية جيل" لماذا لا؟ - لأن جيل ترتدى دائما أحذية برادا

A mala é da Prada. Isso custava-me o salário de um mês.
هذه البرادا ثروة، كلفتني شهرا من الدفع