عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"prana" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
برانا
| Acho que os hindus lhe chamam "prana". | Open Subtitles | أعتقد أنه ما يطلق عليه الهندوس"برانا" |
| John, sabes o que significa "prana"? | Open Subtitles | (جون)، هل تعرف ماذا تعني "برانا"؟ |
| Três deles vão para o Rei prana. | Open Subtitles | بقيّ 3 منهم متوجّهون إلى الملك (برانا) |
| prana Industrial. | Open Subtitles | (برانا إنداستريال) |