| Mas nunca te esqueças, Prateek! | Open Subtitles | لكن لا تنسى أبداً وتذكر دائماً يا براتيك |
| Salvar o Prateek do mal! | Open Subtitles | لكن عدني بشيء واحد لا تدع أي مكروه يصيب براتيك |
| Eu tenho o teu HART. Por isso não podes matar o Prateek. | Open Subtitles | أنت مخطىء, طالما قلبك معي لن تستطيع قتل براتيك |
| Prateek, espera! | Open Subtitles | إنتظر براتيك إلى أين تذهب يا براتيك ؟ |
| Sonia. Prateek. Atende o telefone! | Open Subtitles | سونيا براتيك أرجوك إلتقط الهاتف |
| O Shekhar criou este jogo para o aniversario do Prateek! | Open Subtitles | شيكار صنع تلك اللعبة من أجل براتيك... قال إنه سيقدمها له في عيد ميلاده |
| Jogo terminado, Prateek. Eu tenho de ir! | Open Subtitles | اللعبة إنتهت يا براتيك يجب أن أذهب الآن |
| Prateek, what's going on? | Open Subtitles | براتيك ماذا يحدث؟ |
| Prateek, acorda! | Open Subtitles | براتيك .. إستيقظ |
| Não, Prateek. Eu não sou cobarde! | Open Subtitles | لا يا براتيك أنا لست جبان |
| Eu não sou cobarde, Prateek! | Open Subtitles | أنا لست جبان يا براتيك |
| O Prateek gosta do jogo! | Open Subtitles | براتيك أحب اللعبة |
| Prateek, escuta-me. | Open Subtitles | براتيك ، إسمعني |
| Prateek, este controle é para ti! | Open Subtitles | # براتيك ، تلك أول بدلة سيطرة لك # |
| Akashi, é o Prateek. | Open Subtitles | أكاشي أنا براتيك |
| Olá, Prateek. | Open Subtitles | مرحباً يا براتيك |
| Lucifer. Prateek. Claro que sei. | Open Subtitles | لوسيفر , براتيك بالطبع أعلم |
| O que está acontecendo, Prateek? | Open Subtitles | ما الخطب يا براتيك ؟ |
| Vamos, Prateek. Rápido! | Open Subtitles | هيا يا براتيك أسرع |
| Por isso ele pode encontrar o Prateek! | Open Subtitles | يمكنه أن يجد براتيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 