| Prazer em conhecê-la. Espero que consiga resolver o problema. | Open Subtitles | سعدت بلقائك أتمنى أن تجدي كل شيء على مايرام |
| Vou tentar. Tenho de ir. Prazer em conhecê-la, Fiona. | Open Subtitles | سأحاول.يجب أن أذهب سعدت بلقائك يا فيونا |
| Prazer em conhecê-la. Qual é o seu contacto aqui? | Open Subtitles | سررت بلقائك ما هو ارتباطك هنا ؟ |
| - Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | جيد, هذا يجعل الامر بسيطاً سعيد بمقابلتك |
| Prazer em conhecê-la, jovem. Não se esqueça da política. | Open Subtitles | سررت بلقائكِ أيّتها الآنسة اليافعة تأكّدي من تصويتكش النّافع |
| Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | تشرفت بمقابلتك. |
| - Prazer em conhecê-la, Tracy. | Open Subtitles | - اجتماع لطيفة لك، تريسي. - نعم، لطيف لمقابلتك. |
| - Olá, Nikki, prazer em conhecê-lo. - Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | مرحبا , "نيكى" , سعدت بلقائك - سعدت بلقائك - |
| -Olá, Prazer em conhecê-la. -Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | مرحباً ، سعدت بلقائك أهلاً ، وأنا أيضاً |
| -Sou a mãe do Tommy. -Sou a Audrey. Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | (أنا والدة (تومي - أنا (أودري)، سعدت بلقائك - |
| - Bem, Prazer em conhecê-la, Sra. Boca. - Rosalie. | Open Subtitles | (حسناً ، سررت بلقائك سيدة (بوكا (روزلي) - |
| - Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | - سررت بلقائك - كان من اللّطيف جداً مُقَابَلَتك أيضاً |
| Foi bom vê-lo novamente. Prazer em conhecê-la. Adeus. | Open Subtitles | سعدت برؤيتك مجدداً سعيد بمقابلتك. |
| - Prazer em conhecê-la. - Igualmente... - Posso voltar depois. | Open Subtitles | . سررت بلقائكِ - .. و أنا كذلك - |
| -Adeus. Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | .وداعا. تشرفت بمقابلتك. |
| Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | حسنا، لطيف لمقابلتك الآن، سارة. |
| Prazer em conhecê-la. Obrigado pela dança. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك وشكراً على الرقصة. |
| Prazer em conhecê-la. Entrevista de emprego para empregadas (bonitas) | Open Subtitles | تشرفت بمعرفتك. مقابلة عمل النادلات "خذ الجميلة منها" |
| Olá. Prazer em conhecê-la. Vou levá-la a casa. | Open Subtitles | مرحبا,سعدت بمقابلتك سعيد لاني ساوصلك الليلة |
| Olá, Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | مرحباً، تشرفت بلقائكِ. |
| Elias Rahim, Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | أنا "إلياس رحيم"، تسرني مقابلتك. |
| - Katherine Watson. Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | كاثرين واتسون) سعدت للقائك) (اعتقد د. |
| Muito Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | انسة ليمانسكي أنا سعيد لمقابلتك |
| -Vejo-te por aí. Prazer em conhecê-la, Peni, ouvi muito sobre si. | Open Subtitles | . "سعيدة بلقائك يا "بينى . لقد سمعت الكثير عنكى |
| Prazer em conhecê-la, Bree. Um velho segredo comercial. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك يا بري سوف أخبرك سر قديم للتجارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 