| Entre 1996 e 2006, os preços das casas duplicaram. | Open Subtitles | منذ 1966 حتى 2006 تضاعفت أسعار المنازل فعليا |
| Dessa vez, o aumento dos preços das casas foi relativamente menor. | Open Subtitles | فى هذه المرة كان ارتفاع أسعار المنازل ضئيل |
| A fraude hipotecária quintuplicou desde 2000 e os salários líquidos congelaram, mas os preços das casas dispararam. | Open Subtitles | الإحتيال في القروض التضاعف في 2000 والحصول على الأموال فيما بعد أسعار المنازل تعني أنها إنتهت |
| E os preços das casas continuam a descer... | Open Subtitles | و أسعار المنازل تواصل إنهيارها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 