"precipites" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• متهور
• نتسرع
• طائش
• تستبقي
• الاستنتاجات
• تتعجل
• متسرعاً

Calma, calma, não te precipites !
اهدئ اهدئ لا يمكنك فعل اى شئ متهور

- por favor, não te precipites.
و من فضلك لا تفعلى أى شئ متهور

- Espera lá Boyle, não te precipites.
انتظر يا بويل, لا تجعلنا نتسرع

Não te precipites na minha ausência.
ولا تقومي بأي شئ طائش في غيابي...

Não te precipites.
لا تستبقي الأحداث.

Estamos aqui para encontrar respostas, não te precipites.
حسنٌ، نحن هنا للحصول على أجوبة وليس للقفز إلى الاستنتاجات

Está bem, mas não te precipites.
لا تتعجل على فعل اي شيء اتفقنا؟ ستطبق هذا؟ - اجل اتفقنا-

Não. Não te precipites. Estás sempre a precipitar.
لا تكن متسرعاً, لطالما كنت كذلك إنه منزلنا

Não te precipites.
حسنا، دعونا وأبوس]؛ [س] لا نتسرع.

Não te precipites.
لا تقم بعمل طائش

Jane, não te precipites.
(جاين)، لا تفعل أيّ شيءٍ طائش.

- Calma, não te precipites.
حسنا لا تستبقي الأحداث

Abraham, por favor, não te precipites.
ابراهام , من فضلك ؟ لا تقفز الى الاستنتاجات

E não te precipites nas respostas.
ولا... لا تتعجل في إجاباتك.

Não te precipites.
لا تكن متسرعاً هكذا يا رجل