| Não sei. Acho que isso precisa de algum tempero. | Open Subtitles | لا اعرف, اعتقد ان هذه الرسالة تحتاج بعض التوابل |
| Muito bem, se precisa de algum espaço, eu compreendo. | Open Subtitles | حسنا، انت تحتاج بعض الفراغ اتفهم |
| Ela só precisa de algum tempo para processar tudo. - Olá. | Open Subtitles | إنها تحتاج بعض الوقت لكي تجتاز الأمر |
| Ele apenas precisa de algum tempo, é só isso. | Open Subtitles | إنه فقط يحتاج بعض الوقت، هذا كل شيء |
| Ele só precisa de algum tempo para se habituar à ideia, querida. | Open Subtitles | إنه يحتاج بعض الوقت ليعتاد على الفكرة يا عزيزتي |
| Acho que precisa de algum tempo sozinho. | Open Subtitles | أعتقد أنه يحتاج بعض الوقت منفرداً |
| A Molly só precisa de algum tempo. | Open Subtitles | حسنا ، مولى تحتاج الى بعض الوقت |
| Só precisa de algum descanso. | Open Subtitles | انها تحتاج بعض الراحة فحسب |
| Ela só precisa de algum espaço. | Open Subtitles | فقط تحتاج بعض الوقت |
| Ela precisa de algum tempo, Becca, só... | Open Subtitles | إنها تحتاج بعض الوقت، (بيكا) |
| Só precisa de algum tempo. | Open Subtitles | إنه يحتاج بعض الوقت. |
| Bem, digamos apenas que precisa de algum trabalho. | Open Subtitles | - - حسنا , دعنا نقول فقط انها تحتاج الى بعض العمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 