- precisamos de algum dinheiro. | Open Subtitles | نحتاج إلى بعض النقــود! حسـناً! |
Eu a Lori precisamos de algum espaço. | Open Subtitles | إنني و(لوري) نحتاج إلى بعض الخصوصية في القوت الحالي. |
Bom, precisamos de algum tempo. | Open Subtitles | -حسناً ، نحتاج إلى بعض الوقت |
Mas neste momento, precisamos de algum espaço. Espero que colabore um bocadinho. | Open Subtitles | حتى الآن نحن بحاجة لبعض الخصوصية كي نعمل على نجاح هذا الأمر لبعض الوقت، |
Acho que todos precisamos de algum tempo para considerar as nossas opções. | Open Subtitles | أظننا جميعنا بحاجة لبعض الوقت لندرس خياراتنا |
Meadow, tu largas esta bomba em nós à 1:30 da manhã vais nos desculpar se precisamos de algum tempo para nos ajustarmos. | Open Subtitles | ميدو)، لقد أسقطتِ تلك القنبلة) علينا في الواحدة والنصف صباحاً سامحينا إن كنّا بحاجة لبعض الوقت للتأقلم |
Ok, nós precisamos de algum tipo de distracção para todos. | Open Subtitles | حسنا, نحتاج لبعض من أساليب التشتيت للكل |
Acho que precisamos de algum álcool. | Open Subtitles | أعتقد أنه ربما نحتاج لبعض الكحول؟ |
Cocas diz: "precisamos de algum tempo a sós". | Open Subtitles | كيرمت" يقول: نحتاج" لبعض الوقت بمفردنا |
De qualquer maneira, penso que eu e a Jenny precisamos de algum tempo. | Open Subtitles | أنا و(جيني) نحتاج لبعض الوقت على أي حال |