| Voltem para ali. precisamos de toda a gente. | Open Subtitles | عد إلى هنا، نحتاج بحاجة إلى كل مَن يستطيع مساعدتنا |
| Nós precisamos de toda a ajuda que pudermos obter de meios de comunicação como a National Geographic. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى كل مساعدة ممكنة من هذه القناة الرئيسية ناشيونال جيوغرافيك |
| Estou a dizer-lhe neste momento, que precisamos de toda a ajuda possível. | Open Subtitles | لأنني أخبرك الآن ، نحن بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها |
| Veste-te. Estamos atrasados. precisamos de toda a ajuda possível. | Open Subtitles | -ارتدي ملابسك ، سنحتاج لكل فرد قادر على المساعدة |
| precisamos de toda a ajuda possível. | Open Subtitles | سنحتاج لكل العون الممكن |
| Nós precisamos de toda a ajuda possível. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى كل مساعدة يمكننا الحصول عليها |
| precisamos de toda a ajuda que conseguirmos. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى كل مساعدة يمكننا الحصول عليها |
| precisamos de toda a ajuda possível. | Open Subtitles | ونحن بحاجة إلى كل مساعدة ممكنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 