"precisamos de todas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بحاجة إلى كل
• نحتاج إلى كل
• نحتاج لكل

Se realmente for o fim dos tempos, precisamos de todas as opções na mesa.
أعني، إذا كان هذا هو حقا نهاية الأيام فنحن بحاجة إلى كل خيار على الطاولة

E precisamos de todas as fortalezas para a guerra que virá.
ونحن بحاجة إلى كل قلعة لدينا للحرب قادمة.

precisamos de todas as variações. Barbas, óculos, mudança de peso.
نحتاج إلى كل تعديل ممكن، شعر الوجه والنظارتان وتغيّر الوزن.

precisamos de todas as mentes criativas que conseguirmos.
نحتاج إلى كل المبدعين الذين يمكننا الحصول عليهم

Acho que precisamos de todas as naves disponíveis, para sobreviver a este ataque.
أعتقد بأننا نحتاج لكل مركبة لدينا إذا رغبنا بالنجاة من هذا الهجوم

Temos um helicóptero a acompanhar o veículo. precisamos de todas as unidades nas imediações.
لدينا مروحيّة تتعقّب السيارة، نحتاج لكل الدعم الممكن بالمنطقة.

precisamos de todas as pistas.
نحتاج إلى كل خيط دليل يُمكننا العثور عليه

precisamos de todas as armas do teu arsenal.
نحتاج إلى كل شئ لديك كل سلاح في ذخيرتك

precisamos de todas as enfermeiras, imediatamente.
نحتاج إلى كل المُمرضات على الفور

precisamos de todas as vozes!
نحن هنا , نحن هنا , نحن هنا ( نحتاج إلى كل صوت , ( جوجو

precisamos de todas as ajudas possíveis.
نحتاج لكل شخص مُتاح.