عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"precisas de mais alguma coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتحتاج لشيء آخر
-
أتحتاجين شيئاً آخر
-
أتحتاج إلى شيء آخر
-
هل تريد أي شيء
-
هل تحتاج إلى أي شيء
| Eu vou vê-la. Precisas de mais alguma coisa? | Open Subtitles | سوف أذهب لأتفحصه، أتحتاج لشيء آخر ؟ |
| Precisas de mais alguma coisa? | Open Subtitles | أتحتاج لشيء آخر ؟ |
| - Precisas de mais alguma coisa, mãe? | Open Subtitles | أتحتاجين شيئاً آخر ياأمي؟ لا |
| Pronto. Precisas de mais alguma coisa de mim, querido? | Open Subtitles | حسناً، هل تريد أي شيء آخر أفعله لأجلك؟ |
| Precisas de mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ |
| Precisas de mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ |