Ouve, só acho que precisas de mais tempo para te concentrar no estudo. | Open Subtitles | أظن أنكِ بحاجة للمزيد من الوقت لتركّزي على مذاكرتكِ |
Raios, Maggie. precisas de mais tempo para recuperares. | Open Subtitles | اللعنة على ذلك يا ماجي إنكي بحاجة للمزيد من الوقت كي تتماثلي للشفاء |
- Nao precisas de mais tempo? | Open Subtitles | لست بحاجة للمزيد من الوقت ؟ - لا - |
Só precisas de mais tempo para te adaptares. Vai correr bem. E o Ralph também. | Open Subtitles | أنتِ تحتاجين لمزيد من الوقت فحسب لتتلاءمين معنا، فستكونين على ما يُرام، وكذلك (رالف). |
- Se precisas de mais tempo para pensar melhor, adiamos a discussão. | Open Subtitles | إذا كنت بحاجة إلى وقت لترتيب أفكارك، يمكننا أن نفسح مجالاً لذلك. |
- Talvez precisas de mais tempo... | Open Subtitles | -لعلك بحاجة إلى وقت للتفكير في الأمر |