"precisavam de ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بحاجة إلى أن

Eles precisavam de ser monitorados, avaliados e premiados pela qualidade de ensino e não por todas as outras coisas.
إنهم بحاجة إلى أن يتم رصدهم وقياسهم ومكافئتهم على جودة التعليم وليس على كل أنواع الأشياء الأخرى.

Todos eles precisavam de ser guardados num local seguro na nuvem.
كانت جميعها بحاجة إلى أن تحفظ في مكان مضمون وآمن في سحابة حوسبية.

precisavam de ser tratadas de modo diferente.
وكانوا بحاجة إلى أن تتم معالجتهم بطرقٍ مختلفةٍ.