| Preciso de cinco minutos para mudar de roupa e depois saímos. | Open Subtitles | أحتاج خمس دقائق للتغيير وبعد بإنّنا نترك. |
| Esperem. Guardem-me um caminho de fuga, Preciso de cinco minutos. | Open Subtitles | إعتمد على , واقف الهروب قليلاً . أحتاج خمس دقائق |
| Não Preciso de cinco minutos. Sou "a tal". | Open Subtitles | لا أحتاج خمس دقائق فأنا المساعدة المناسبة |
| Meninas, Preciso de cinco minutos a sós com a banda. | Open Subtitles | يافتيات, أحتاج لخمس دقائق مع الفرقة لوحدها |
| Preciso de cinco minutos no Departamento de Informática para achar provas do encobrimento, está bem? | Open Subtitles | أحتاج لخمس دقائق بغرفة المعلومات، لـأجد دليل علي التستر، حسناً؟ |
| Preciso de cinco minutos com o Presidente. | Open Subtitles | آرون، أحتاجُ إلى خمس دقائق مع الرئيس |
| Diz ao Nicky que há um novo alvo e que Preciso de cinco mil dólares. | Open Subtitles | اسمع، اخبر "نيكي" أنه يوجد عقداً جديداً الآن، و أنني أريد خمسة آلاف دولار أخرى. |
| Preciso de cinco minutos, numa sala com a Margaux LeMarchal. | Open Subtitles | أحتاج خمس دقائق في الغرفه مع مارغو لامارشال |
| Escuta, só Preciso de cinco minutos. Eu vou ficar bem. | Open Subtitles | فقط أحتاج خمس دقائق سأعود حالاً |
| Só Preciso de cinco minutos! | Open Subtitles | أحتاج لخمس دقائق فقط! |
| Preciso de cinco minutos com o Presidente. | Open Subtitles | أحتاجُ إلى خمس دقائق مع الرئيس |
| Só Preciso de cinco segundos para me queixar do Tom e vou-me... | Open Subtitles | أريد خمسة ثواني فقط لأشكو إليكِ من (توم)، ثمّ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 