ويكيبيديا

    "preciso encontrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أريد إيجاد
        
    • أريد أن أجد
        
    • يجب أن أجد
        
    • يجب أن أعثر على
        
    • عليّ العثور
        
    • أحتاج للعثور على
        
    • أريد العثور على
        
    • يجب ان اجد
        
    Preciso encontrar essa casa. Sabes onde fica? Open Subtitles أريد إيجاد هذا المنزل ، هل تعرفين أين هو ؟
    É por isso que Preciso encontrar o meu pai o mais rápido que puder. Open Subtitles لهذا أريد إيجاد والدي بأسرع ما يمكن
    Preciso encontrar a minha irmã. Ela desapareceu. Open Subtitles . أريد أن أجد أختي , إنّها مفقودة
    Preciso encontrar a minha mãe, e alguém tem que cuidar deste traste. Então... Open Subtitles يجب أن أجد امى وهذا الأخرق يحتاج لمن يرعاه
    Preciso encontrar o correspondente. É a única chance dele. Open Subtitles يجب أن أعثر على مطابقة هذه فرصته الوحيدة
    Mordeste-me... Preciso encontrar os homens de chapéu vermelho. Open Subtitles ـ لقد عضتني ـ عليّ العثور على رجال القبعات الحمراء!
    Eu amo-os a todos, mas Preciso encontrar... Open Subtitles أنا أحبهم جميعاً إلا أني أحتاج للعثور على...
    - Preciso encontrar este tipo em Nova Jersey. Open Subtitles - أريد العثور على هذا الرجل الذى فى "نيو جيرسى" - حسناً.
    Preciso encontrar estudantes que têm problemas com as autoridades. Open Subtitles يجب ان اجد الطلاب الذين لديهم مشاكل مع السلطة
    Preciso encontrar a Aria. E não conseguimos nada. Open Subtitles "أريد إيجاد "آريا و ليس لدينا شيء
    Preciso encontrar meus amigos. Open Subtitles أريد أن أجد أصدقائي
    Lamento tanto por estarem passando por isto, mas Preciso encontrar a Carmen. Open Subtitles يا رفاق, انني جد آسفة لأنكما تمران بمرحلة صعبة (لكني أريد أن أجد (كارمن
    Preciso encontrar John Alden. Open Subtitles أريد أن أجد "جون ألدن"
    - Óptimo. Agora Preciso encontrar ela e a Avatar. Open Subtitles رائع , الآن يجب أن أجد الأفتار وهي
    Vou caçar. Preciso encontrar qualquer coisa para comer. Open Subtitles سوف أذهب للصّيد يجب أن أجد شيئاً لآكله
    Preciso encontrar um abrigo. Open Subtitles يجب أن أجد مأوى
    Escuta, entendo que estás em apuros, mas eu Preciso encontrar o meu marido. Open Subtitles اسمع، أشكر لك مساعدتك و لكن يجب أن أعثر على زوجي
    Preciso encontrar esse homem e pagar o que lhe devo. Open Subtitles يجب أن أعثر على هذا الرجل، وأعيد إليه ما أدين له به.
    Eu Preciso encontrar o pai. Open Subtitles لا عليّ العثور على والدنا
    Preciso encontrar o assassino da Jessica. Open Subtitles عليّ العثور على قاتل جسيكا
    Você tem que me levar para a Puerta del Sol. Eu Preciso encontrar minha família. Open Subtitles أحتاج للعثور على عائلتي
    Eu Preciso encontrar a minha irmã. Open Subtitles أريد العثور على شقيقتي
    Vou ao Casarao, Preciso encontrar as provas. Open Subtitles يجب ان اجد الدليل.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد