Preciso que confies em mim. Tenho de fazer isto sozinha. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي الآن، يجب عليّ فعل هذا بمُفردي. |
Eu sei que já tivemos as nossas diferenças, mas Preciso que confies em mim e saias da frente. | Open Subtitles | والآن أعرف أن بيننا إختلافات ولكني أريدك أن تثق بي وتبتعد عن الطريق |
Paige, ouve-me. Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | بايدج ، إستمعي إلي أريدك أن تثقي بي |
Tudo bem. Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | لا بأس، اسمعي أريدك أن تثقي بي فحسب |
Só Preciso que confies em mim. Pode ser? | Open Subtitles | فقط أريدُ منكِ أن تثقي بي أوكي؟ |
Pai, Preciso que confies em mim agora. | Open Subtitles | لكن يا أبي، أريدك أن تثق فيّ الآن. |
- Depois explico-te. Neste momento, Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | سأشرح كل شيء لاحقًا الآن، أريدكِ أن تثقي بي |
Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي في هذا الأمَر. |
Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي |
Rhys, escuta-me, Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | -اصغي لي يا ريس ، أريدك أن تثق بي |
Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي |
Preciso que confies em mim. Porquê? | Open Subtitles | .أريدك أن تثق بي |
Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | أريدك أن تثق بي |
Preciso que confies em mim, Patty, só por alguns dias. | Open Subtitles | (أريدك أن تثقي بي يا (باتي لأيام قليلة تقريباً |
Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | أريدك أن تثقي بي أثق بك؟ |
Preciso que confies em mim numa coisa. - Em quê? | Open Subtitles | أريدك أن تثقي بي بأمر. |
Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | أريدك أن تثقي بي |
E agora, Preciso que confies em mim. | Open Subtitles | والآن أريدك أن تثق فيّ. |
Preciso que confies em mim, sim? | Open Subtitles | أريدكِ أن تثقي بي بهذهِ المهمّة، حسناً؟ |