عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"preciso te contar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن أخبرك
| Preciso te contar uma coisa. | Open Subtitles | هناك أمرٌ يجب أن أخبرك به |
| - Preciso te contar uma coisa. - Certo. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك شيئا. |
| - Preciso te contar uma coisa. | Open Subtitles | حسنا يجب أن أخبرك شيئا. |
| Escuta, Preciso te contar uma coisa. | Open Subtitles | اسمعي، يجب أن أخبرك بشيء |