Somos uma espécie predadora. E quando a culpa se torna demasiado pesada, desligamos a nossa humanidade e apreciamos. | Open Subtitles | ونحن فصائل مفترسة نستمتع بالصيد والاطّعام والقتل |
Podes transformar-te numa predadora sexual. | Open Subtitles | من الممكن أن تتحولى إلى مفترسة جنسية |
Ela é uma predadora a fingir-se de mansa. Afaste-se dela. | Open Subtitles | هي حيوان مفترس يتظاهر بأنه أليف أبق بعيداً |
Apesar de ser uma predadora temível, a Pycnopodia não consegue tudo o que quer. | Open Subtitles | رغم أنه مفترس مُهيب، فلا يحظى بذلك دائماً. |
Chanel #3, Lésbica predadora, vocês são verdadeiras amigas. | Open Subtitles | شانيل رقم 3 و " بريداتوري ليز " أنتم أصدقاء حقيقين |
Mas, desta vez, a predadora intervém numa resposta que imita habilidosa e exatamente o que a outra fêmea disse. | TED | ولكن هذه المرة يتسلل المفترس برد يشبه تمامًا ما قالته الأنثى الأخرى للتو. |
Sei que isto poderá parecer estranho, mas... a Shirley era uma predadora de topo. | Open Subtitles | أعرف أن هذا يبدو غريباً (لكن (شيرلي أليردايس كانت مفترساً مهيمناً |
Porque mostra a predadora que a sua filha é. | Open Subtitles | لأنه يظهر ابنتك على حقيقتها مفترسة |
Ela é uma predadora, Tommy. | Open Subtitles | انها مفترسة جنسية تومي |
Ela é uma predadora. Eu sou a presa dela. | Open Subtitles | انها مفترسة و أنا هو الفريسة |
Pois é. Agora sou uma predadora de homens. | Open Subtitles | أجل، انا مفترسة رجال الأن |
Aquela mulher é uma predadora. | Open Subtitles | -هذه المرآة مفترسة |
Julian, a sua irmã é uma predadora. | Open Subtitles | ...جوليان . أن اختك مفترسة |
Mas existe outra planta carnívora que é uma predadora ainda mais sofisticada. | Open Subtitles | ولكن هنالك نبات آكل لحوم آخر وهو مفترس متطور جدا |
Existe uma predadora que tem, talvez, a resposta mais engenhosa de todas para o desafio da selva. | Open Subtitles | و هناك مفترس ربّما يملك الحل الأعلى إبداعًا لتحدّيات الغابة |
Outra predadora, a cobra-chicote. | Open Subtitles | مفترس آخر , الأفعى ذات السوط |
Uma bruxa. Uma predadora. A destruir vidas. | Open Subtitles | "ساحرة، حيوانٌ مفترس يدمر الحيوات" |
Um pouco predadora, não? | Open Subtitles | إنها شيء مفترس |
Todas sabemos que és agora amiga da Lésbica predadora porque achas que ela sabe karaté. | Open Subtitles | " جميعنا نعلم أنكِ كُنتِ تتوددين إلى " بريداتوري ليز " لإنكِ تعتقدين أنها تعلم بأمور " الكاراتيه |
Talvez a nossa mulher misteriosa seja uma predadora. | Open Subtitles | ربما مرأتنا الغامضة هي الحيوان المفترس |
Sempre uma predadora, como o Xerife Corbin. | Open Subtitles | دائماً المفترس واحد "يحب "شريف كوربين |
A Shirley Allerdyce era uma predadora de topo. | Open Subtitles | (شيرلي أليردايس) كانت مفترساً مهيمناً |