| Elas predizem a morte. | Open Subtitles | إنهم يتنبأون بالموت. |
| O que quer que a Kate me fez, ainda está a acontecer. As Banshees predizem a morte. | Open Subtitles | مهما كان ما فعلته (كايت) بي, فإنه ما زال يحدث البانشي) يتنبأون بالموت) |
| Scott, Banshees não predizem perigo. | Open Subtitles | -سكوت)، إنّ الـ"بانشي" لا يتنبأون بالخطر) . |
| E a vida particular desse príncipe do género feminino, o que os astros predizem aí? | Open Subtitles | والحياة الخاصة لهذا الأمير من الجنس الأنثوي ما الذي تتنبأ به النجوم عن ذلك ؟ |
| Certamente os astros predizem questões de estado, doutor Dee. | Open Subtitles | بالتأكيد النجوم تتنبأ (بأمور الدولة يا د. (بي |
| As Crónicas predizem da libertação do inimigo. | Open Subtitles | ...تتنبأ السجلات بإطلاق العدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 