عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"preferiam morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تفضل الموت
| As tropas japonesas preferiam morrer a entregar-se. | Open Subtitles | القوات اليابانيه كانت تفضل الموت على الأستسلام |
| Um grupo de xenófobos que preferiam morrer a viver em paz com extra-terrestres. | Open Subtitles | جماعة عنصرية تفضل الموت على العيش في سلام مع المخلوقات الفضائية. |