"preferido da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المفضل لدى
• المفضلة عند
• المفضل في

Stanton Parish é o autor falecido preferido da Red Flag?
ستانسون باريش هو الكاتب الميت المفضل لدى العلم الاحمر ؟

- Este vestido é bonito. - Era o preferido da Janey.
هذا الفستان رائع - هذا كان المفضل لدى جايني -

Temos muitas músicas no carro, do cantor preferido da Maggie, o Roofi.
لدينا الكثير من الأغاني في السيارة (للمغني (روفي) المفضل لدى (ماغي

O peixe preferido da minha mãe era cor-de-laranja.
السمكة المفضلة عند أمي كانت السمكه البرتقالية الخشنة

O preferido da mãe.
المفضلة عند أمي

Disse-lhe que era o sítio preferido da Maya em Rosewood.
لقد أخبرته أنه مكان مايا المفضل في روزوود

O tio Mac era o irmão preferido da tia Edie.
العم ماك هو المفضل لدى عمتكم إيدي .

- Eu era o preferido da Gammy!
هذا يكفي , هذا يكفي أتعلمين ماذا (كنت المفضل لدى (جيمي

Ele era professor de matemática... O preferido da Alex, na verdade.
لقد كان إستاذ مادة الرياضيات إنه المفضل لدى (أليكس) في الواقع

Ela está no meu programa preferido da Disney.
فانيسا روبنسون)؟ ) انها فى مسلسل ديزنى المفضل لدى

Não é difícil imaginar que o senhor ou outra pessoa soubessem que a Elinor Carlisle pretendia convidar a Mary Gerrard para aqui vir e que o paté preferido da Mary era o de salmão.
من السهل التصور أنك أو أحد اخر تعلمون أن (ألينور كارلايل) كانت ستدعوا مارى جيرارد) الى هنا) وتعرف أن المفضل لدى (مارى) هو السلمون

Podes ser o preferido da minha irmã mas eu serei o faraó.
...ربما تكون المفضل لدى أختي ولكني سأكون الفرعون !

E o preferido da mamã, Geet.
والابن المفضل لدى أمه ، (غيت)

É o preferido da Lana e...
انظر... إنها المفضلة عند (لانا)

É o preferido da Sally.
- إنها المفضلة عند (سالي)

Encontra o restaurante preferido da América a minutos de si.
أنت على الأرجح على بُعد دقيقة من المطعم المفضل في أمريكا

Anda cá. Este é o meu lugar preferido da casa.
تعال هنا هذا مكاني المفضل في البيت