عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"preferido era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المفضل هو
| Como podes ter pensado que o meu aminoácido preferido era a glutamina? | Open Subtitles | أجاباتك للاستبيان كانت مقلقة بحق كيف أمكنك ،لدقيقة أن تفكّر أن حمضي الأميني المفضل هو ال"جلوتامين"؟ |
| O nosso programa preferido era Tretas de Hollywood, mas também gostávamos do Esquadrão Roscofe. | Open Subtitles | كان برنامجنا المفضل هو "هراء (هوليوود)" وأحببنا "الفرقة التافهة" |
| Jenna, disseste à "Life and Style" que o teu livro preferido era o Corão? | Open Subtitles | جينا) هل أخبرتِ المجلة) أن كتابكِ المفضل هو ... ؟ |