| Era um desses pregadores ambulantes. Levava-me com ele para onde fosse. | Open Subtitles | هو كان رجل واعظ أَخذَني الى كل مكان ذهب اليه. |
| Sabem que os perseguirás se ouvirem os pregadores em Jerusalém, por isso, estão a sair da cidade para ouvir o que eles têm a dizer. | Open Subtitles | اذا كانوا يستمعون الى واعظ في اورشليم لذا غادروا المدينة لسماع ما لديهم ليقولوه |
| Os pregadores brancos não deixam os pregadores negros falar sobre os Israelitas ou do Faraó, pois não? | Open Subtitles | حسناً، نعم الواعظ الأبيض لا يدع واعظ عبد |
| Sabes que fizeste algo que os pregadores baptistas quase nunca fazem. | Open Subtitles | تعلم أنك قدمت شىء لم يقدمه واعظ من قبل |
| Essa lista raramente inclui a pregadores baptistas, rabinos judeus ou advogados espertos. | Open Subtitles | هذه القائمة نادراً ما تتضمن الواعظين الربان اليهود أو محامين متيقظين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 