"preguiçosos que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كسالى

Descobrimos que os leões não são os caçadores preguiçosos que pensávamos que fossem.
ولكن ما وجدناه أن ذكور الأسود ليست بصيادين كسالى كما كنا نعتقد.

Há quem conte a história de que os pobres são preguiçosos que vivem à conta, que mentiriam e enganariam para se esquivar a um dia de trabalho honesto.
يردد بعض الناس قصة بشأن الفقراء ليسوا إلاّ مستغلّين كسالى يخدعون و يكذبون للإنتهاء من يوم عمل صادق.

Nem acredito no preguiçosos que são!
لا أصدق كم انتم كسالى يارفاق.