عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"prejudicado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يؤذيكى
-
أوذي
| Podia ter-te prejudicado, e eu... não ia deixar que isso acontecesse, Lyla. | Open Subtitles | كان من الممكن ان يؤذيكى, وانا لم أكن لأسمح بذلك , لايلا. |
| Aquele bebé... Ele podia ter-te prejudicado. | Open Subtitles | ذلك الطفل, كان من الممكن ان يؤذيكى |
| Quem nesta sala foi prejudicado por ele? | Open Subtitles | من في هذه الغرفة أوذي من قِبله ؟ |
| Quem nesta sala foi prejudicado por ele? | Open Subtitles | من في هذه الغرفة أوذي من قِبل ليموئيل ؟ |