"prenderam-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حبسوني
• سجنوني
• أعتقلوني
• أخذونى
• اعتقلوني
• إعتقلوني
• تم إعتقالي
• واعتقلوني

Prenderam-me. Estive preso naquele cristal por séculos.
لقد حبسوني لقد كنت سجيناً في الكرة الكريستالية لقرون

E Prenderam-me num lugar devastador onde o sol nunca se põe e nada cresce no chão.
لقد حبسوني في أرض مقفرة و منفضة حيث الشمس لا تغرب ولا شيء ينمو فيها

Foste à loja do Apu E tramaste-me Por isso Prenderam-me
فقدت عقلك ولفقت لي تهمة ولهذا سجنوني

Prenderam-me e levaram-me para um gabinete de alguém, e ele disse-me:
هم أعتقلوني وأخذوني الي مكتب شخص ما وهوا اخبرني

Revistaram a merda do carro, encontraram a coca e Prenderam-me.
فتشوا السيارة اللعينة وجدوا المخدرات أخذونى للسجن

Prenderam-me. E depois foste para a prisão?
اعتقلوني - وبعدها ذهبت الى السجن ؟

Eles Prenderam-me e casaram-me com este Molah.
إعتقلوني والمُتَزَوّجون ني إلى هذا Molah.

E Prenderam-me.
تم إعتقالي

Por isso pensaram que eu era uma prostituta e Prenderam-me.
لذا ظنوا اني كنت فتاة دعارة واعتقلوني

Prenderam-me aqui. Tentaram matar-me.
لقد حبسوني هنا لقد حاولوا قتلي

Prenderam-me sem advogado, sem julgamento...
لقد حبسوني بلا محامي أو محاكمة

Prenderam-me debaixo do chão por 16 anos por ter nascido!
لقد حبسوني ! طيلة 16 عام لأنني ولدت فقط

Eles Prenderam-me...
حبسوني

Não foi por culpa minha. Mas Prenderam-me, e jogaram a chave fora .
لم يكن ذنبي لكنهم سجنوني , ونسيوني

Prenderam-me pelo que Ihe fiz.
سجنوني بسبب ما فعلته له

Prenderam-me depois do lançamento do filme.
أعتقلوني بعد ظهور الفيلم

- Dmar, você tem que os processar! Eles Prenderam-me e deixaram o Elwood ir embora.
أريدك أن تقاضيهم "لقد أخذونى أنا وتركوا "ألـوود

Então eles Prenderam-me e trouxeram-me para aqui.
إنهم اعتقلوني وجلبوني إلى هنا

Eles Prenderam-me.
لقد إعتقلوني

E quando tirei a pila para fora e me preparei para fazer, os polícias vieram e Prenderam-me.
وعندما أخرجت قضيبي وبدأت أفعلها، rlm; صعد رجال الشرطة واعتقلوني.