| Areia do Arizona, Prendergast. Habitua-te. | Open Subtitles | ( رمال "اريزونا " الطبيعية ، ( برندرغاست اعتد عليها |
| Isso não conta... Obrigado, Prendergast. | Open Subtitles | هذه السرقة لا تحسب ( لنذهب، شكرآ ( برندرغاست |
| Sou o sargento Prendergast. Ela não tem que falar consigo. | Open Subtitles | ( الرقيب ( برندرغاست - ليس عليها الحديث معك - |
| O sargento Prendergast... Excelente trabalho. | Open Subtitles | ( انه الرقيب ( برندرغاست ( اللعنة عمل جيد ( برندرغاست |
| Prendergast, Secção de Furtos. Vamos. | Open Subtitles | برندرغاست ) قسم السرقات ) لأسفل المدينة . |
| Céus, Prendergast. | Open Subtitles | ! يا الله ، ( برندرغاست ) كنت هناك |
| Prendergast. | Open Subtitles | برندرغاست ) هنا ) |
| Prendergast? | Open Subtitles | برندرغاست ) هنا ) |
| Desculpa, Prendergast. | Open Subtitles | ( اسف ، ( برندرغاست - |
| Prendergast. | Open Subtitles | ( برندرغاست ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 